-
1 механический цех
officina meccanica [di costruzioni meccaniche] -
2 механический цех
adjgener. officina meccanica -
3 механический цех
-
4 ремонтно-механический цех
Dictionnaire technique russo-italien > ремонтно-механический цех
-
5 цех
м.reparto m; officina f; impianto mгальванический цех, гальванопокрытый цех — reparto di trattamenti galvanici [di galvanizzazione]
деревообделочный цех, деревообрабатывающий цех — officina di lavorazione del legno
- бессемеровский цехтермический цех, цех термообработки — reparto di trattamenti termici
- болторезный цех
- волочильный цех
- вспомогательный цех
- цех горячей прокатки
- цех грохочения
- доменный цех
- дубильный цех
- инструментальный цех
- испытательный цех
- кардочесальный цех
- кислородно-конвертерный цех
- конвертерный цех
- котельный цех
- красильный цех
- кузнечный цех
- кузовной цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- медеплавильный цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- моечный цех
- монтажный цех
- цех окраски
- основной цех
- отделочный цех
- цех отливки изложниц
- очистной цех
- цех первичной обработки
- переплётный цех
- производственный цех
- прокатный цех
- разливочный цех
- цех рафинирования
- рельсобалочный цех
- рельсопрокатный цех
- ремонтно-механический цех
- ремонтно-строительный цех
- ремонтный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- цех серийного производства
- сортировочный цех
- сталелитейный цех
- сталеплавильный цех
- стержневой цех
- столярный цех
- строгальный цех
- цех термохимической обработки
- ткацкий цех
- токарный цех
- томасовский цех
- травильный цех
- трубопрокатный цех
- фасонно-сталелитейный цех
- формовочный цех
- цех холодной прокатки
- чесальный цех
- чугунолитейный цех
- шлифовальный цех
- штамповочный цех
- экспериментальный цех
- электромеханический цех
- электросталеплавильный цех -
6 цех
м.reparto m, officina f -
7 цех
1) ( предприятия) reparto м., officina ж.литейный цех — fonderia ж.
сборочный цех — officina [reparto] di assemblaggio
2) arte ж., corporazione ж.* * *м.1) reparto ( di fabbrica); officina fлитейный цех — fonderia f
сборочный цех — officina / reparto di montaggio
2) ист. corporazione f; lega f* * *n1) gener. corporazione, officina, reparto2) hist. arte, corporazione artigiana, maestranza3) fin. laboratorio, stabilimento -
8 РМЦ
сокр. от ремонтно-механический цех
См. также в других словарях:
механический цех — Цех механической обработки заготовок резанием. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ремонтно-механический цех — Цех, производящий детали для ремонтируемого оборудования и выполняющий их установку в ходе ремонтов и замен деталей, вышедших из строя. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Механический — I м. разг. Механический цех. II прил. 1. соотн. с сущ. механика 1., механизм I 1., связанный с ними 2. Свойственный механике [механика 1.], характерный для неё. 3. Свойственный механизму [механизм I 1.], характерный для него. отт. Действующий при … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Механический — I м. разг. Механический цех. II прил. 1. соотн. с сущ. механика 1., механизм I 1., связанный с ними 2. Свойственный механике [механика 1.], характерный для неё. 3. Свойственный механизму [механизм I 1.], характерный для него. отт. Действующий при … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЦЕХ — – составная часть промышленного предприятия (государственного или кооперативного), выделенная в особую административно производственную единицу для выполнения одной из стадий общего производственного процесса (напр., изготовительный, механический … Советский юридический словарь
механический — I см. механический; ого; м.; разг. О механической мастерской, механическом заводе. Прийти в механическую. Работать на механическом. II ая, ое. см. тж. механически, механическая, механический 1) к … Словарь многих выражений
механический — ая, ое. 1. к Механика (1 зн.). М ое движение. Воздействие механических сил. М ие законы. 2. Действующий или производимый при посредстве механизмов. М ая пила. М. погрузчик. М ая обработка кремния. 3. Относящийся к изготовлению, ремонту механизмов … Энциклопедический словарь
Вологодский оптико-механический завод — Тип ОАО Год основания 1971 Расположение … Википедия
Сморгонский литейно-механический завод — Тип Коммунальное унитарное предприятие Год основания 1946 Расположение … Википедия
Череповецкий литейно-механический завод — Тип ОАО Год основания 1950 Расположение … Википедия
Ивановский механический завод — «Ивановский механический завод,» (ОАО «Ивэнергомаш») Тип ОАО Год основания 1858 Расположение … Википедия